Ízlésem szerint valahogy így kéne kinéznie egy valamirevaló kosztümös-történelmi filmnek manapság, ahogyan az ebben a remekbeszabott spanyol (meg stb.) filmben látható. Paco Femenia valami egészen káprázatos operatőri teljesítménnyel festett hibátlan tablót az 1600-as évek…
Agustín Díaz Yanes - Alatriste kapitány (Alatriste) 2006
2009.01.18. 15:03 efes
Henry Bean - A hitetlen (The Believer) 2001
2009.01.15. 14:52 efes
Ez minden idők egyik legbénább címmagyarítása, aki egy kockát sem látott e filmből, az is látja, hogy itt valami baromira nem stimmel. Halvány lila fogalmam sincs, mi vezethette a fordítót, hogy az eredeti A Hívő (esetleg A Hithű) címet éppen az ellenkezőjére, A hitetlenre…
